牛津的由来 ,牛津鞋的由来

由所处地理位置得名。这类地名数量比较大,约占英国常见地名的1/5。英国虽属一岛国,但地理地形的种类还比较丰富,既有山川湖泊,也有滩地高原,因此不少地名来源于地理地貌、位置方位。如,英格兰北部达勒姆郡首府达勒姆,因当年把城建在一山丘上,其四周有韦尔河围绕,宛如河中之岛,故其名意为山丘的岛。英格兰设菲尔德市,因位于设夫河与东河汇合处,故其名称在古英语中意为设夫河畔的开阔地(也有说,意为牧羊坊)。英格兰东岸港口城市米德尔斯伯勒,因恰处几个市镇的中间,故意为正中间的城堡。英格兰东萨塞克郡首府刘易斯市,因建于英格兰南部丘陵边沿,故意为土丘。英格兰北部城市唐克斯特,因其地理位置在唐河畔,故名称意为唐河畔的城堡。英格兰东北港市桑德兰,因位于韦尔河口,故其名称意为韦尔河口。英格兰康沃尔郡,因西、北濒临大西洋,南临英吉利海峡,故名称意为位于岬角的威尔士人。英国著名的城市曼彻斯特,因位于浑圆状山岭附近,故其名称意为奶头山城堡。英格兰默顿市,属大伦敦郡,古时候为一村庄,旁边有一湖泊,故取名意为湖泊旁的村庄。位于泰晤士河口湾的绍森德市,因地处普里特尔韦尔教区的南端,故其名称在英语中是南端的意思。

白金汉宫

Buckingham Palace

牛津的由来,牛津鞋的由来图1

由古代名人姓名得名。英国从古部落、古王朝到如今,均出现过不少名人,许多城市的名称就来自当时的一些主要统治者或名人。这类城市名称约占到常见城市的1/10以上。如,威尔士西部的长迪根郡首府长迪根市,是以公元六世纪征服这一地区的凯雷迪格王子的名字命名。英国白金汉宫,是十八世纪初白金汉公爵等人所建造,故称白金汉宫。英国东南部的圣奥尔本斯市,是以罗马人奥尔本名字命名,公元303年,基督教受到残酷迫害,作为罗马军人的奥尔本挺身而出掩护教父,被在此处决,为纪念他,以其为名。英格兰中部的伍尔弗汉普顿市,是以十世纪末国王埃瑟尔雷德二世之妹伍尔弗伦的名字命名,因这里的教堂是伍尔弗伦所建。英国首都伦敦之名来源有多说,但其中有一种说法认为,是以凯尔特一部落首领的名字命名的。英格兰里士满市,是以里士满伯爵(Lion-dinos)命名的,因征服者威廉一世之侄阿兰伯爵曾在此建立要塞,后威廉一世又封阿兰为里士满伯爵,故名。英格兰的奇切斯特市,是以英格兰国王艾勒的爱子名字命名,公元477年以艾勒为首的撒克逊人入侵大不列颠岛南岸,成为当时英格兰最有势力的国王。英格兰东部的波士顿,是以七世纪英国著名僧侣波托尔夫命名的,传说波托尔夫经常站在一石头上向中英格兰民众传布基督教,因而以其名命名,意在纪念。苏格兰首府爱丁堡,有资料说,得名于诺森布里国王爱德温,因在其执政期间,将国土向北扩展至此,为纪念他,以其为名。英格兰西部的特尔福德市,是以一百年前号称土木工程之父的特尔福德姓氏命名,其生前建造过不少桥梁、运河、教堂,城南塞文河上的世界第一座铁桥即由他设计建造。闻名于世的唐宁街,是以英国十七世纪的政治家、外交官唐宁的姓氏命名。其在出使海牙期间,因向流亡的查理二世密告克伦威尔准备缉拿他的情报,使之得以逃脱。查理二世登基后,擢升唐宁为财政大臣,并加封爵位,还将白厅附近一块宝地赏赐给他。唐宁在此建四幢房屋,房前街道即称唐宁街,唐宁街10号是首相官邸。据十二世纪《不列颠国王史书》记载,发源于威尔士坎布里亚山脉的英国最长河流塞文河,是以英国古代国王的一位美丽的公主名字命名。

唐宁街

Downing Street

牛津的由来,牛津鞋的由来图2

由古要塞、庄园得名。英国古代不论在岛内部,还是外来入侵,都发生过许多战争,因此各部族都曾建立过要塞,并以部落酋长名字命名,如今不少城市是由古代的著名要塞或庄园发展而来,其名称也沿用原来要塞或庄园之名。苏格兰东部港口城市丹迪,是由位于泰河口的要塞发展而来,故其名称意为酋长迪(当地部族酋长名字)的要塞。苏格兰邓弗里斯郡首府邓弗里斯市,是由一古要塞逐步形成,因而其名称意为灌木丛中的要塞,亦意为弗里西亚人的要塞。威尔士卡马森郡首府卡马森市,因濒临布里斯托尔海湾,地位十分重要,故其名称意为海滨要塞的要塞。位于乌斯克河畔的卡林市,名称是当年罗马军团进驻后,由伊斯卡改的,意为(罗马)军团的要塞。威尔士卡那封郡首府卡那封市,十三世纪英王爱德华一世在此建立城堡,命名为卡那封,意为朝向芒岛(今安格尔西岛)的要塞。威尔士首府加的夫市,以位于塔夫河口的古要塞为名,意为塔夫河口的要塞。英格兰沃里克郡首府沃里克市,以一古庄园命名,意为筑水堰的庄园。大伦敦郡的旺兹沃斯市,其名称意为旺德尔河旁的庄园。

牛津市建筑

Oxford

牛津的由来,牛津鞋的由来图3

由河流得名。英国是一个多河流的国家,许多城市建在河流两岸或河口处,因而其名称统统与河流密切相关。这类城市约占英国常见城市的12%。著名的牛津市在牛津郡,因泰晤士河流经此地时水势缓慢平坦,分为几道河汊,河水较浅,牛可涉水而过,后这里建立起居民点,故名,汉语译为牛津。国际著名的大学城,剑桥郡首府剑桥市,位于伦敦北90公里的剑河上游,此处罗马人入侵后建有一座桥,故其名称意为剑河上的桥。英格兰诺福克郡雅茅斯市,因位于雅尔河口,故以地理位置而得名。英格兰南部的卢顿市,原为位于利河畔的一村镇,后发展为一较大城市,故得今名。英格兰因弗内斯郡首府因弗内斯市,名称来源于盖尔语,意为内斯河的河口,亦有认为指河流流速迅猛而言。滨临多佛尔海峡的多佛尔市,得名于流经这个港口城市的多佛尔河。东萨塞克斯郡伊斯特本市,英语意为东部小溪;韦斯特本市意为西部小溪。英格兰萨默塞特郡首府汤顿市,是由托恩河畔的一村镇发展而来,故名。苏格兰东海岸港口城市阿伯丁郡首府阿伯丁,以位于迪河河口而得名,亦说意为位于迪河和当河口的城市。英格兰威尔特郡,英语意为威利河畔的市镇,在古代曾一度为盎格鲁撒克逊王国的都城,故取威尔顿城为郡名。英格兰莱斯特郡首府莱斯特,意为莱格拉河(金索尔河)畔的城堡。郡名由城市名而来。格洛斯特郡的埃文茅斯市,因位于埃文河口而得名,古英语意为埃文斯河河口。威尔士南部重要港口斯旺西市,由北欧维京人所建,名称由丹麦语构成,意为猪之岛,而威尔士称其为位于托河河口的城市。

威斯敏斯特宫

Palace of Westminster

牛津的由来,牛津鞋的由来图4

由宗教得名。英国是一个自古以来就崇尚宗教的国家,许多城镇的名称或与宗教、教堂、牧师、传教有关。如,威尔士西北安格尔西岛上的兰韦尔市,其名称由58个字母组成,是世界上最长的地名之一,在威尔士语中意为“位于白榛树山谷中,靠近湍急的漩涡的圣玛丽教堂与靠近红岩洞的圣泰西利奥教堂”,简称兰韦尔或兰。英国议会大厦亦称威斯敏斯特宫,其名称在英语中意为西教堂。公元750年在此建这座教堂,因坐落在当时伦敦城的西郊,又处于著名的圣保罗大教堂之西,故称威斯敏斯特。十一世纪中期,英王爱德华一世在此教堂附近修建一座豪华宫殿,并重建这座教堂,故宫殿与教堂同名。后英国上议院和下议院设在威斯敏斯特宫,故亦称议会大厦。英国北爱尔兰当帕特里克市,其名称来源于盖尔语,意为帕特里克的要塞。这座城市是由当年的要塞发展而来,而要塞是以中世纪爱尔兰著名基督教徒圣帕特里克的名字命名的,此人曾在爱尔兰和苏格兰地区传教,死后葬于此。该城市以其名字命名,意在纪念。南安普顿郡彼得伯乐市之名来源一教堂,公元655年在此建一修道院,870年被丹麦人破坏,十世纪重建时起名圣彼得教堂,后改今名,意为圣彼得的城堡。位于西约克西南的哈里法克斯市名称来源与宗教有关,其古英语原意为“通向教堂的圣路”。亦说,其名称源于盎格鲁撒克逊语,意为圣父。传说有一修女被杀后,一缕发丝挂在树枝上,后来那里所有的树皮都长起头发状的网,故名意为圣发。兰开夏郡港市普雷斯顿,是由一神父的村庄发展而来的,故名意为神父的村庄。

(选自《新湘评论》)

本网页内容旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:dandanxi6@qq.com

(4)
上一篇 2022-11-16 17:31
下一篇 2022-11-16 18:43

相关推荐

  • 汽车产业为什么这么重要

    汽车产业是全球经济的重要组成部分,其发展对于国民经济、就业、社会稳定和国家安全等方面都具有重要的影响。 以下是汽车产业之所以重要的几个原因: 汽车产业是重要的支柱产业之一。汽车产业…

    2023-06-29
  • 如东县优化营商环境,南通市通州区优化营商环境

    为贯彻落实省市关于开展信用领域突出问题专项治理的有关精神,加快推进如东县企业开展信用修复,尽早退出治理名单保障失信主体权益,重塑企业诚信形象,如东创新工作举措,构建“双线四步”闭环…

    2023-08-25
  • 冬天生活小常识

    一、冬天生活小常识 穿衣   冬天天气寒冷,这个时候为了保暖很多人都穿上了厚厚的衣服。但是你知道吗,这个时候的头部、手部以及脚部都是需要重点保暖,千万不能够置之不理。专家告诉我们,…

    用户投稿 2024-01-24
  • 生活中的小常识手抄报

    (图源网络,侵删) 生活中有许多小常识,其中99.9%的人可能都不知道。这些小学问既有趣味,也有实用性。让我们一起探索一些更加详细且具备创新的小学问。 首先,关于坐地铁还有时间限制…

    2023-12-24
  • 几十元和上千元的铁壶有什么区别

    历经沧桑的百年老紫砂壶到底是怎么来的呢?它又隐藏了什么样的故事呢?今天给大家揭秘,喜欢的朋友关注我哦,我会及时更新的。 据说很久以前,祖上是做小生意的,家庭情况虽然不是特别好,但是…

    用户投稿 2022-12-23
  • 英国首相和英国女王的区别

    英国首相代表英国王室和民众执掌国家行政权力的最高官员,英国政府首脑。是国家政权的实际拥有者。女王只是象征,更多的是一种荣誉性职位,并无真正的实权。是“临朝而不理政”目前英国女王保佑…

    用户投稿 2023-07-10
  • 猴年马月什么来头,猴年马月图片大全

    今年的6月5日,是农历五月开始的日子,也就是人们谚语中“猴年马月”开始的日子。 中国用天干地支纪年,这也是世界上历史最悠久的纪年法。比如历史上常说的“甲午战争”、“庚子国难”、“辛…

    2023-03-28
  • 给爱车选玻璃水您得慎重点儿(如何选择车用玻璃水)

    玻璃水对于车子是非常重要的,尤其是在北方地区到了冬季之后气温比较低,选择玻璃水就显得尤为重要了。玻璃水属于车上的易耗物品,而且根据朋友们不同的用车环境损耗程度也不一样,根据喵哥的总…

    2023-03-23
  • 魔方的起源和发展 你们知道么,三角魔方起源

    魔方起源 魔方,Rubik’s Cube 又叫魔术方块,也称鲁比克(Rubik)方块。 起源 最早的魔方是匈牙利的一位叫鲁比克(Rubik)的教授于1974年发明的,但…

    2022-12-25
  • 28天52亿票房战狼2创造多项纪录

    13天34亿元,《战狼2》刷新中国电影史。8月8日0时26分,@3D电影战狼 宣布,《战狼2》票房突破34亿元大关。 8月8日凌晨,《战狼2》票房突破34亿元,片方连夜发布了宣传海…

    2023-11-27